das ist jetzt ein bisschen in die (nähere) Zukunft gegriffen, aber ich gehe mal davon aus, dass Ihr auch (gem. Eures Tutorials "Unterschiede der Templates erkennen") zukünftig das WebSVN nutzt, um die Änderungen bei Updates leichter nachvollziehbar zu machen.
Im o.g. Tutorial schreibt Ihr ja:
Ich möchte Euch vorschlagen, dass Ihr den Link auch in wp-admin/admin.php?page=wpsg-Admin&action=ueber hinter der aktuellen wpShopGermany Version zur Verfügung stellt. Man könnte den ja "Unterschiede zur vorherigen Version" nennen. Etwa so: Dadurch steigert Ihr die Benutzerfreudlichkeit bei den Anpassungen nach Updates.Wir werden mit zukünftigen Updates stets einen Link veröffentlichen, der die Versionsunterschiede der PHTML-Dateien auf einer Seite auflistet. So dürften Updates zukünftig leichter bewältigt werden können.