„Barzahlung bei Abholung” wird nicht übersetzt

Bitte hier nichts mehr posten!

Moderatoren: ThoGoe, maennchen1.de

Gesperrt
Benutzeravatar
Subhash
Beiträge: 276
Registriert: 12.01.2011, 15:47
Lizenz: wpShopGermany Enterprise

„Barzahlung bei Abholung” wird nicht übersetzt

Beitrag von Subhash » 01.06.2012, 10:10

Die Bezeichnung der Methode „Barzahlung bei Abholung” wird nicht übersetzt, weil sie in „mods/mod_selbstabholer.class.php” nicht entsprechend definiert ist.
computer artwork by subhash
http://www.subhash.at
Fotografie | Digitales Imaging
Print | Web | InfoDesign

Benutzeravatar
maennchen1.de
Administrator
Beiträge: 16083
Registriert: 14.08.2003, 16:55
Lizenz: wpShopGermany Enterprise
Wohnort: Thüringen, Ellersleben
Kontaktdaten:

Re: „Barzahlung bei Abholung” wird nicht übersetzt

Beitrag von maennchen1.de » 01.06.2012, 10:29

Hallo!
Danke für die Meldung. Ist aufgenommen und wird zeitnah behoben.
Kein Support per PN! Alle Fragen beantworten wir hier im Forum. Per PN bitte nur Passwörter, Namen und URLs - sofern notwendig.
Bitte vor dem posten lesen:
FAQ / häufig gestellte Fragen
wpShopGermany Fehler? Hilfeanleitung!
PHTML-Dateien richtig verwenden (für eigene Anpassungen)

POG
Beiträge: 93
Registriert: 28.05.2012, 15:21
Lizenz: keine

Re: „Barzahlung bei Abholung” wird nicht übersetzt

Beitrag von POG » 17.10.2012, 22:24

maennchen1.de hat geschrieben:Hallo!
Danke für die Meldung. Ist aufgenommen und wird zeitnah behoben.
Hallo!
Habt Ihr das schon bearbeitet? Ich habe gerade auf die 2.5.8 Version geupdatet, und noch keine Veränderung festgestellt.

Es heisst im Englischen Warenkorb nach wie vor: "Barzahlung bei Abholung. "
Und: "Sie haben Selbstabholung gewählt. Wenn Ihre Bestellung zusammengestellt und bezahlt wurde, werden wir Sie per Mail informieren. Die Bestellung können Sie dann an folgender Adresse abholen. "

Ich kriege leider keine der beiden Ausdrücke mit Codestyle Localisation angesprochen.

Gruß POG

Benutzeravatar
maennchen1.de
Administrator
Beiträge: 16083
Registriert: 14.08.2003, 16:55
Lizenz: wpShopGermany Enterprise
Wohnort: Thüringen, Ellersleben
Kontaktdaten:

Re: „Barzahlung bei Abholung” wird nicht übersetzt

Beitrag von maennchen1.de » 18.10.2012, 08:18

Nutze bitte wpShopGermany 3, damit klappt das mit den Übersetzungen ;)
Kein Support per PN! Alle Fragen beantworten wir hier im Forum. Per PN bitte nur Passwörter, Namen und URLs - sofern notwendig.
Bitte vor dem posten lesen:
FAQ / häufig gestellte Fragen
wpShopGermany Fehler? Hilfeanleitung!
PHTML-Dateien richtig verwenden (für eigene Anpassungen)

POG
Beiträge: 93
Registriert: 28.05.2012, 15:21
Lizenz: keine

Re: „Barzahlung bei Abholung” wird nicht übersetzt

Beitrag von POG » 22.10.2012, 11:34

ok. danke.

Gesperrt