Hallo ThoGoe,
entschuldige bitte, ich war hier zu knapp: bei Updates gibt es ja den Link zu den geänderten Templates, die dann dort in einer schönen Liste stehen mit den aufgeführten Änderungen. Darüber steht die Pfadangabe, wie z. B. hier:
Während ich mir das jetzt nochmals ansehe, komme ich aber zu der Erkenntnis, dass alle gelisteten "Templates" aus dem Verzeichnis /views/... sind, meine Frage sich also damit erledigt hat. Meine fälschliche Annahme war, dass das der absolute Pfad wäre.